Automatically pairs receipts with the right purchase data